aria: ([due south] smirky fraser)
valinor spider party ([personal profile] aria) wrote2009-07-01 12:00 pm

what the hell kind of name is benton

Okay, BURNING QUESTION TIME, because I'm trying to write Fraser POV things and I keep tripping over and second-guessing the damn pronouns. When in doubt, consult the internet!

Open to: Registered Users, detailed results viewable to: All, participants: 20


When reading a Fraser POV story, I like/don't mind him referring to himself as

View Answers

Fraser
11 (57.9%)

Benton
14 (73.7%)

Ben
3 (15.8%)

When reading a Fraser POV story, I will allow, under certain circumstances and depending on the skill of the writer, him referring to himself as

View Answers

Fraser
12 (63.2%)

Benton
11 (57.9%)

Ben
9 (47.4%)

When reading a Fraser POV story, I really don't like him referring to himself as

View Answers

Fraser
4 (28.6%)

Benton
2 (14.3%)

Ben
12 (85.7%)


Me personally, 'Fraser' is invisible to me when I read it but I kind of feel weird having the guy refer to himself by his last name inside his own head when I'm writing him. My default is 'Benton' because I assume that's the name he uses in his head, and at this point when I read it, it also comes up invisible. I actually hate 'Ben' except in exceptional circumstances ie when the narrative starts when he's a child, because plenty of old friends call him Ben without it making me twitch. ('Benny' is not even an option, although if you're writing Vecchio-POV I find it mad charming.) The problem is that this makes sense to me but I imagine that 'Benton' is not invisible to other people and possibly even annoying, and having some raw numbers might be nice.
dira: Bucky Barnes/The Winter Soldier (Default)

[personal profile] dira 2009-07-01 04:32 pm (UTC)(link)
I am pretty sure I wrote one entire epic fic with him as Ben in his own head, but it was AU and that was the whole point, so... I think I agree with you? :)
dira: Bucky Barnes/The Winter Soldier (Default)

[personal profile] dira 2009-07-02 12:59 am (UTC)(link)
Oh God I think I forgot that story existed, because I meant to actually play out the whole thing and then wandered off. But yay, I'm glad the names worked! *g*
endofthewest: drawing of an androgynous person looking a bit peevish (Default)

[personal profile] endofthewest 2009-07-01 04:53 pm (UTC)(link)
I am not directly familiar with Due South (blasphemy!), but House fanfiction gives me a similar problem as a reader. Because pretty much everyone on the show is on a last-name basis with everyone else (including people who are MARRIED, wtf), it's always kind of weird to me to read a Wilson-POV fic in which he thinks of himself as "James." But on the other hand it makes logical sense and therefore I do not hold it against the writer. :D It's more visible, but not annoying.
oliviacirce: (Default)

[personal profile] oliviacirce 2009-07-01 05:08 pm (UTC)(link)
So I think when I said it took a while to get into the POV in the first few pages of that story you sent me, what I really meant was that it took a while for "Benton" to become invisible. But I understand your quandary, and, indeed, it is kind of weird for him to think of himself as Fraser. And I adjusted to Benton, where I don't think I would have adjusted to Ben.
meresy: (Toronto: African War Memorial)

[personal profile] meresy 2009-07-01 05:35 pm (UTC)(link)
Context! I don't think it's weird for him at all to think of himself as Fraser while he's on duty or is retreating into that persona for whatever reason. On his own, at home, and as relaxed as he can get I think he'd think of himself by his first name. I think, if you're committed to him using one name in the whole narrative, I prefer Benton, it being both personal and a little more formal. Ben doesn't bother me, per se, but it isn't as "invisible", no. /2 cents
luzula: a Luzula pilosa, or hairy wood-rush (Default)

[personal profile] luzula 2009-07-01 06:31 pm (UTC)(link)
I don't like Ben much, either (except in the POV of people who canonically call him that). Benton and Fraser are both good, and I usually go for Fraser, because it's the one we're used to and it's invisible. IMO, when you're in third person POV, there's still a little bit of distance between the reader/writer and the POV character, and that makes it okay to me to use Fraser. If I really want to be inside his head, I use first person POV. YMMV, though, because I know people experience third and first person POV in different ways.

Besides, none of us actually refer to ourselves by name in our heads, do we? I mean, I think of myself as "I", not "Elin" (or "Luzula" for that matter, heh). Of course, if I had to do it I'd choose my first name, not my last.

I usually use "Benton" in stories set when he's young, though. One of my WIPs is about his time at Depot and just after, and I think that's where people started calling him "Fraser". I might experiment with switching to "Fraser" at some point in that story, to show how he's being socialized into the Mountie role. Not sure about that yet, though.

[personal profile] sionnain 2009-07-01 08:43 pm (UTC)(link)
Oh man, I queried two of my betas about this because I actually really, really love Fraser's name--"Benton". I have him call himself that, because it's what his dad calls him and therefore what I expect he grew up being called.

In my OT3 fics, Kowalski sometimes calls him Benton. I am with you in that I don't like "Ben", either someone calling him that or him calling himself that--I have no idea why, I just don't. :)

I love Benny, but I definitely think that's Vecchio's nickname for him and no one else's. AWWWW.

I say, go with Benton! :D
china_shop: Fraser talking into a walkie talkie. "Penguin to Stallion -- come in, Stallion." (Fraser penguin to stallion)

[personal profile] china_shop 2009-07-01 08:55 pm (UTC)(link)
I think Benton is to Ben what Diefenbaker is to Dief, ie, used formally for introductions or reproach, or where there's distance between the characters. I have real trouble reading "Benton POV". But I'm not particularly fond of Ben either, except where Fraser's interacting with people who know him as Ben (Smithbauer, Eric, Quinn, etc).

Which leaves me with Fraser, most of the time, and I have no problem with him thinking of himself as Fraser. It's the name (most of) his friends and colleagues call him by. It's like me thinking of myself as "China" in a fannish context, which I might well do.

But then, I was indoctrinated early on and find it hard to change my spots.
china_shop: Fraser's not so sure about that (Fraser Oh-I'm-not-so-sure-about-that)

[personal profile] china_shop 2009-07-01 09:13 pm (UTC)(link)
It kind of makes me want to run away. Unless it's kidfic or Depot fic. Sorry!
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (F/K Spy vs Spy teaser)

[personal profile] china_shop 2009-07-01 09:17 pm (UTC)(link)
I think it's like he's taking himself too seriously?

(Man, the inability to edit comments on DW is driving me nuts... aaaaaand I've just realised it's because I don't have a paid account. :-P)
china_shop: Thoughtful Fraser with his chin on his hands (Fraser (chin on hands))

[personal profile] china_shop 2009-07-01 09:35 pm (UTC)(link)
he has a degree of ingrained formality that's become unconscious habit.

Hmm... maybe? The fact that his Canadian friends (including Victoria, who he met as an adult) call him "Ben" suggests to me that he's more formal in Chicago (because he's a guest there, representative of the Queen, etc, = China's usual theory ;-). I don't know -- when Frannie calls him "Benton", it always strikes me as a slight faux pas on her part, emphasising distance between them when she's aiming for intimacy, and when Kowalski calls him "Benton" I think he's partly teasing. :-)

(In slightly related news, I'm pondering a Huey-POV fic, and I'm not 100% sure if he's going to be Huey or Jack. I may have to give up and go with first person POV.)

I am happy to break fannish trends but I don't want people to run away.

Well, so far I'm a statistical outlier, so that's not too much of a problem. (If you wanted a wider sample, you could always link to your poll from [community profile] ds_noticeboard, btw. It might lead to some interesting discussion. :-)
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Fraser facing down danger)

[personal profile] china_shop 2009-07-02 07:13 am (UTC)(link)
Reading labellmenteuse's (how do you do usernames on DW?) comment below made me think: but unless it's pure stream-of-consciousness, the POV name isn't what we call ourselves to ourselves -- it's a story the POV character's telling about him/herself to an audience. So for me, the question is really, "What would Fraser call himself if he were telling a story about himself in the third person?" And I think he'd say "Fraser" to nearly all audiences.

I'm sure the "what is 3rd person POV, anyway?" conversation's been had a billion times before. *makes note to self to poke around metafandom later on* :-)
labellementeuse: a girl sits at a desk in front of a window, chewing a pencil (raise your voice)

[personal profile] labellementeuse 2009-07-01 10:28 pm (UTC)(link)
I am such a minority here but I HATE it when he calls himself Fraser. Maybe this is just my prejudice but people just don't do that, and I know Fraser's an alien but - argh! People do not go around thinking of themselves as their surname! No.

I actually quite like Ben but I'm comfortable with Benton. I feel that since old friends and his dad (I think?) call him Ben that's how he usually goes to his intimates and the Rays are exceptional because their primary interactions with him are all professional.

Reading your comments I know feel like I have an Unpopular Fannish Opinion. Um.
carrieann: high heel red slippers (i dont even know)

[personal profile] carrieann 2009-07-02 01:00 am (UTC)(link)
My answers were very confusing, so I will clarify here:

I always find it weird when someone refers to himself as their last name. However, this is Fraser we're talking about, so I can see it happening. Mostly though, I prefer him calling himself Benton, however on rare rare occasions I find it okay to call himself Ben.

I hope that clarifies!
mergatrude: a skein, a ball and a swatch of home spun and dyed blue yarn (merg_dief)

[personal profile] mergatrude 2009-07-02 05:57 am (UTC)(link)
I'm being contrary, here. I think that when you are talking to yourself you don't call yourself by your own name. Possible exceptions, "That was stupid, mergatrude!" So, self-reproach, which is often us voicing our parental disapproval.

I mean, I will happily sit and read a fic where Fraser calls himself anything he likes, but when I sit down and try to analyse it, that's what I come up with.

I also think it might be situational. Fraser might think of himself as Ben, Benton or Fraser depending on whom he is interacting with. But if we are writing fic about him, we are writing him as WE see him. And I see him as Fraser.

On rereading this, I'm not sure at all that I've answered your question, but gone off on a tangent of my own. Sorry. /posts and is bedamned
luzula: a Luzula pilosa, or hairy wood-rush (Default)

[personal profile] luzula 2009-07-02 03:00 pm (UTC)(link)
Yes! I think I was trying to say something like this, too.
alwayswondered: A woman's tattooed hand stroking a fluffy white cat. (Default)

[personal profile] alwayswondered 2009-07-02 12:19 pm (UTC)(link)
This is weird actually, because I really don't know what I call myself in my own head. If I were writing a me-POV fic it would be I-I-I all the time and I doubt I'd ever use an actual NAME for myself, but if I were writing third person limited fic about me, the name I'd choose for myself would vary according to the circumstances. I find myself identifying with a different name in different contexts, and it's not necessarily the name that other people call me in those contexts (though it often is, because I impose it on them). I suppose my choice would vary depending on the most prominent relationship or setting of the story.

I'd imagine Fraser is the same. I think he 'plays' Fraser more than he actually IS Fraser, but Benton and Ben can both work for me and can also seem off, depending on the situation the author sets up. I can well imagine that with certain people he sees himself as Benton and others as Ben, like the way some people are allowed to call me M__ even though I don't like it because they've ALWAYS done it and some people have to call me M______ because I want to project a different image to those people.

Randomly, I sort of like fics in which Kowalski carries on calling him Fraser after they're a couple, just because he's used to it and/or likes it better than his first name. I think that's a pretty cross-fandom thing for me, though, and I accept that it's weird.
arrow00: (blue)

[personal profile] arrow00 2009-07-03 11:47 pm (UTC)(link)
The problem for me isn't so much logic as it is perception. You're right, I think, that 'Fraser' is invisible, mainly because that is how we hear him addressed over and over in canon. So although logic dictates he probably perceives himself as Benton, we so rarely heard him called Benton, we as the reader/viewer can be jarred by it in fic. I'm finding it really hard to believe the poll numbers as a result.

In any event, it doesn't throw me so much that I can't enjoy a good story, and I do really like the name Benton. But it isn't invisible to me.

Similarly, in Starsky and Hutch fandom, no one ever writes Starsky POV fic as "Dave." That would be...wrong on the scale of infinity. He's just not a Dave. Also, he addresses himself on phone calls and such as "Starsky." Does Fraser, on the show, or does he always say, "This is Benton Fraser" because he's such a formal guy?


arrow00: (blue)

[personal profile] arrow00 2009-07-04 11:44 pm (UTC)(link)
yeah, "Ben" really doesn't work for me. maybe because people called him that as a childhood name (his father in his journal, Quinn) or they weren't very good people (Victoria, Mark.) I can't remember if Eric called him Ben. Mostly, he called him "Mountie," which is very telling, actually, and to me spoke to the divide that must have appeared between them when Fraser decided to follow in his father's footsteps.

Looking at the above threads, I'm not so sure about the 3rd-person issue. I think we in fandom are creating a new issue here that traditional literature really doesn't cover. It didn't need to, since the characters were all original.

hmmm. thinking out loud...3rd person limited is still 3rd person. We don't include mental verbal slang. e.g., you won't see this (hopefully):

Fraser won't fuck Ray up the ass. Ray isn't sure if it's because Fraser is a prude, or because he ain't done this before with another guy.

OTOH, sometimes with 3rd person limited it's fun to let slip in some curses or thoughts...it's a very fuzzy line we smear around. that's how tight we pull the camera in. maybe that's the difference between Benton and Fraser?

just burbling.